Self-service end-to-end onboarding flow